ARNOLPHE:

Et bien, il faut que je sois détendu !

ALAIN: (en entrant)

Yepp, c'est moi mon frère.

GEORGETTE:

Hey, je suis la pour toi mec.

JANINE:

Peace and love !

ALAIN:

Oh, faut pas pousser mémé.       Georgette je te...

ARNOLPHE:

Cool !

DUDE: 

Hey faites l'amour pas la guerre! Moi je vais aller fumer pour me détendre.

ALAIN:

Peace mon frére.

ARNOLPHE:

Ce dingue!

ALAIN:

Hey cette nana aussi...

JANINE:

Je me taille je vais rejoindre Dude.

ARNOLPHE:

Arrête de causer. Alain, c'est la poisse ici ou c'est groovy? 

ALAIN: (Arnolphe enlève le chapeau trois fois de suite)

Mec c'est... Mec c'est... Mec c'est...

ARNOLPHE:

Hey, tu ne piges pas qu'il faut enlever ton bob!

ALAIN:

T'as raison frère.

ARNOLPHE:

Sois cool va me chercher Agnès. (Alain)  

Elle était triste quand je me suis taillé?  (Georgette)

GEORGETTE:

No.

ARNOLPHE:

Non?

GEORGETTE:

Bah, ouais en fait.

ARNOLPHE:

Bah, explique ? 

GEORGETTE:

On aurait dit qu'elle planait tout le temps, car elle croyait te voir toutes les cinq minutes.